Monday, 27 April 2015

Indiedays Blog Awards


                                                               Jumpsuit: Nelly.com

Lovely Laura came to Helsinki this weekend for the Indiedays Blog Awards that was held on saturday, we had so much fun!! Now I need a good night's sleep after this party-filled week..

Ihana Laura tuli luokseni Helsinkiin Indiedays Blog Awardsia varten, meillä oli niiiin hauskaa<3 nyt tarvitsen hyvät kauneusunet tämän juhlatäytteisen viikon jälkeen..

Wednesday, 22 April 2015

Cake and cava And fashion




Today has been a fashion/makeup filled day! Checked out the beeeeautiful exclusive collection for swedish high-street brand Gina Tricot accompanied by tea and a rather fancy breakfast, then headed to check out the new line and re-branding of one of my favourite makeup brands Make Up Store (Swedes really know their shit huh!?). I have to take time to make a beauty-related post soon, I have so many new favourite daily makeup-products I've been using. 

Tänään on ollut ihanan muoti- ja meikkitäytteinen päivä! Kävin aamulla katsastamassa Gina Tricotin uuden Exclusive collectionin, joka sisälsi kaikenlaisia upeita korkealaatuisia kesäjuhliin sopivia vaatteita, uskomattomasta hopea-jumpsuitista roosaan paljettitoppiin. Sitten oli vuorossa Make Up Storen tilaisuus jossa esiteltiin brändin uusi tuotelinja ja uudet pakkaukset (kaikki tunnistavat varmasti Make Up Storen pyöreät luomiväripakkaukset, joiden tilalle tulevat seuraavan vuoden sisällä aivan uudenlaiset neliön muotoisen pakkaukset!) mutta lisää tästä myöhemmin. Pitääkin varata aikaa kunnon beauty-postaukseen niin esittelen pari uutta ihan lemppari-kauneustuotetta joita käytän päivättäin. Kivaa keskiviikkoa<3


Tuesday, 21 April 2015

Giveaway / Lukijakilpailu!



It's time for a small giveaway to make this Tuesday more fun! To win this dress in either blue, red or black with the fun gingerbread-neckline you'll you have to: Go to http://www.walktrendy.com and register, then come back and leave a comment in this post with your registered email-address! Easy as pie :) Winner is chosen Friday the 1st of May. 

Suomeksi:
Pieni lukijakilpailu tekee tästäkin tiistaista vielä hauskemman :) Jos haluatte voittaa tämän mekon sinisenä, punaisena tai kuvassa näkyvänä mustana teidän pitäisi: Rekisteröityä osoitteessa walktrendy.com, ja sen jälkeen jättää kommentti sähköpostiosoitteestanne tähän postaukseen! Voittaja valitaan ensi perjantaina 1.5. 

Monday, 20 April 2015

It's Monday!










Trenchcoat/BikBok, Jeans/BikBok NeverDenim collection, Sneakers/Supra, T-shirt/Monki

Today's outfit snapped after my fun day styling Finnish singer Anna Puu! Crazy happy about my profession and that it (almost) never feels like work... This week is going to be event-filled and so much fun, Autumn-Winter 15 press days are starting, can't wait!

Suomeksi:
Räpsin pikaisen päivän outfitin palattuani kotiin ihanan Anna Puun kuvausten jälkeen. On niin upeeta kun työ ei tunnu (melkein) koskaan työltä! Tästä viikosta tulee todella tapahtumarikas ja hauska, Syksy-Talvi15 mallistojen pressipäivät alkavat nyt, en malta odottaa! 

Saturday, 18 April 2015

The Leather Love

The Leather Love

Here's some spring leather inspiration for you guys! I've been craving a pastel bikerjacket for so long, and I found the perfect one at Max&Co in Rome but no XS size left... The search continues! Have a lovely saturday!

Suomeksi:
Tässä heman keväistä nahkatakki-inspiratiota! Olen himonnut pastellinväristä nahkatakkia jo kauan, ja koska Roomasta ei harmillisesti löytynyt Max&Co:sta oikeaa kokoa ihanassa persikanvärisessä bikertakissa, etsintäni jatkunee.. 
Kivaa lauantaita!

Wednesday, 15 April 2015

Upper Arm Bracelets x2



                            Top/Minimum, Bracelets/Arm cuffs/H&M, Rings/BikBok


Another jewellery update! Passed by H&M yesterday and found these adjustable bracelets. Perfect for the upper-arm jewellery I've been looking for! I'm also again VERY in love (strange huh?) with this white, delicate top from Danish brand Minimum. The draping in the back is simply beautiful!
Make sure to catch all my silly daily updates on instagram: martinamartiala

Suomeksi:
Taas uusi korupostaus, jo toinen tällä viikolla! Löysin nämä ihanat säädettävät rannekorut eilen H&M:ltä enkä pystynyt vastustamaan kiusausta ottaa niistä heti kuvia. Olenkin etsinyt tällaisia "käsivarsikoruja" jo pidemmän aikaa. Kuulostaa hassulta mutta ne kuvastavat täydellisesti nykyhetkistä olotilaani. Minulla on pitkästä aikaa todella rauhallinen ja tyyni, mutta samalla vahva olo. Olen myös super-rakastunut (jälleen kerran) tähän tanskalaisen merkin Minimumin kauniiseen toppiin! Sen selän laskokset ovat vain ahh
Voitte muuten seurailla minun muita päivittäisiä hassutteluja instagramista: martinamartiala

Tuesday, 14 April 2015

Electric Blue+Hot Pink

                           



                            

                           
Shoes/&Other Stories, Jeans/Levis+DIY, Sweater/&Other Stories, Bag/H&M


Yesterday's outfit snapped by my dear Jenni. These crazy boots from &OtherStories were such an impulsive buy, but sometimes statement showoff pieces like these are a fun way to crank up your closet! Since ripped jeans are super trendy right now, here's a link to an old DIY-video where I pimped these Levi's jeans I'm wearing in these pics:


                                     

Suomeksi:
Tässä eilinen outfit jonka kuvat räpsi ihana Jennini<3 . Nämä hullut buutsit olivat todellinen impulssiosto, mutta välillä vaatekaappi todellakin tarvitsee pientä shokkihoitoa tällaisilla statement pieceillä :) Koska revityt farkut ovat nyt niin in, tässä tuunausvideo DIY-projktiin jonka tein näihin vanhoihin Leviksen farkkuihin jotka minulla on päällä kuvissa!



Monday, 13 April 2015

Rome<3

                               


                   

                    

Last outfit from Rome, the jacket and also the incredibly comfortable and beautiful dress are both from BikBok. Wanted to bring some attitude to the look by pairing it with my new biker-boots!

Viimeisen päivän asu Roomasta! Siellä oli jo niin ihanan aurinkoista ja keväistä.. Takki ja tämä uskomattoman mukava ja ihana mekko ovat molemmat BikBokilta. Mekko sai italialaisten päät kääntymään vähän liikaakin minun makuun :D yhdistin asuun nämä uudet biker-buutsit jotta siitä tulisi vähän edgympi!